miércoles, 1 de enero de 2014

¡Feliz año 2014! - Happy new 2014! - Joyeux 2014! - Frohes neues 2014!

Quisiera comenzar el año anunciando que después de adquirir el OMSI 2, confirmar estos datos (el post se actualizará):

1. El Sound MOD que hice para el M.A.N. NL202 FUNCIONA CORRECTAMENTE EN OMSI 2.

2. Los modelos Voith del Sound MOD del Mercedes O530 Citaro Mk1 FUNCIONAN CORRECTAMENTE EN OMSI 2, no así los del ZF, que necesita una reconfiguración.
3. Los paquetes para los modelos Lion's City 12m y Lion's City DD FUNCIONAN CORRECTAMENTE EN OMSI 2.

Durante este inicio de año realizaré comprobaciones sobre mis MOD's, para confirmar ó desmentir el buen funcionamiento en OMSI 2.

=======================================
I want to start this year annoncing these informations (this post will be updated):

1. M.A.N. NL202 Sound MOD WORKS 100% ON OMSI 2.
2. Voith models of Mercedes O530 Citaro Mk1 SOUND MOD WORK 100% ON OMSI 2, BUT NOT THE ZF MODELS (they will need a new setup).
3. Lion's City 12m & Lion's City DD Sound MODs WORK 100% ON OMSI 2.

During this first days of 2014 I will make new checking of my MOD's, in order to confirm if they will work fine on OMSI 2.

=======================================

Je voulais commencer cette année avec l'annonce que après avoir acheté le software OMSI 2, je confirme ces renseignements (ce post se mettra à jour):

1. Le Sound MOD du M.A.N. NL202 fonctionne correctement sur OMSI 2.
2. Les modèles avec la boîte Voith du Sound MOD du Mercedes O530 Citaro MkI fonctionnent correctement sur OMSI 2, mais pas les modèles avec la boîte ZF, qui ont besoin d'une nouvelle configuration.
3. Les Sound MOD du Lion's City 12m et du Lion's City DD fonctionnent correctement sur OMSI 2.

Pendant ces premières jours je ferai des nouvelles vérifications sur les MOD's que j'ai posé pour télécharger, en fin de confirmer ou nier s'ils fonctionnen sur OMSI 2.

=======================================

Ich möchte in diesem Jahr beginnen annoncing diese Informationen (Dieser Beitrag wird aktualisiert):

1. The Sound MOD ich für M.A.N. NL202 BETRIEB IN OMSI 2.
2. Die Sound-MOD Voith Modelle der Mercedes Citaro O530 Mk1 Arbeit richtig OMSI 2 nicht der ZF, die eine Umgestaltung erfordert.
3. Pakete für Lion's City 12m und Lion's City DD-Modelle Löwen Stadt OMSI 2 korrekt arbeiten.

Während dieser ersten Tagen des Jahres 2014 werde ich meine neue Überprüfung der MOD machen, um zu bestätigen, ob sie gut auf OMSI 2 zu arbeiten.